پرهیز علنی معین از اجرای قطعه “ضدّ فلسطین”!
سینماروزان/حامد مظفری: نصرالله معین خواننده ایرانی مقیم لس‌آنجلس که در ماه‌های گذشته بارها شایعه بازگشتش به ایران شنیده شده، اخیرا بابت حمایت تلویحی از مردم فلسطین مورد توجه قرار گرفته.
در کوران درگیری های اخیر در فلسطین و لبنان، معین چیدمان کنسرت اخیرش در لس‌آنجلس را طوری انتخاب کرده بود که قطعه معروف “بی بی گل” را نخواند و همین مساله با اعتراض مخاطبانی مواجه شد که خواستار شنیدن این قطعه با صدای معین بودند.
معین در پاسخ به درخواست مخاطبان چند بار تاکید کرد که این قطعه در شرایط فعلی “ضدفلسطینی” محسوب میشود و بهتر است آن را نخواند.
اینکه چرا “بی بی گل” که به معنای بانوی گل‌صورت است ضدفلسطینی قلمداد شده به خاطر لقبی است که به بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل داده اند و او را “بی بی” می‌خوانند. “بی بی” نام مستعار بنیامین نتانیاهو در دوران خدمت او در ارتش بوده است و خود بنیامین نتانیاهو در این رابطه می‌گوید که او این اسم مستعار را برای جلوگیری از اشتباه گرفتن او با پسر عمویش Benjam B انتخاب کرده است و گفته است که او بی‌بی بزرگ بوده و من بی بی کوچک! ولی حالا برای تحقیر او را بی.بی می‌خوانند و معین هم علاقه ای نداشته که صفت گل را برای او به کار ببرد!
“بی بی گل” نام آلبومی از معین است که در انتهای دهه شصت خورشیدی و از طریق کمپانی ترانه لس آنجلس عرضه شد. افتتاحیه این آلبوم با قطعه “بی بی گل۱” بود سروده مسعود امینی، آهنگسازی محمد حیدری و تنظیم منوچهر چشم آذر با این ترجیع بند: صدام کن ای صداقت پیشه، بی بی گل عتیقه/تمام دلخوشیم اینه که دل با تو رفیقه…
“بی بی گل۲” عنوان قطعه ششم همین آلبوم است با شعری از لیلا کسری(هدیه)، آهنگ و تنظیم منوچهر چشم آذر با مطلع: بی بی گل فدات بشم دیگه بی تو خستم بی بی گل/یکی از همین روزا می بینی شکستم بی بی گل…
مسعود امینی ترانه‌سرای “بی بی گل۱” اولین کارش در حیطه موسیقی پاپ را با معین شروع کرده با همان ترانه معروف “یکی را دوست میدارم ” و بعد از آن با ترانه های “وقتی سرت رو شونمه”، “سفره عشق” و ترانه جاودان “کعبه” و “بی بی گل” که بعدها به نام “بزن بارون…” معروف شد، کارش را با معین ادامه داد.