سینماژورنال: ویرايش نهايي مستند “مرز پرگهر” با صداي دكتر اكبر عالمي ويرايش نهايي مستند مرز پرگهر، درباره سراينده سرود “اي ايران” با خوانش گفتار اين مستند توسط دكتر اكبر عالمي صورت گرفت.

به گزارش سینماژورنال «مرز پرگهر» فيلمي مستند ساخته هومن ظريف درباره فعاليت‌هاي علمي، ادبي و هنري حسين گل گلاب، شاعر سرود «اي ايران»، اديب و استاد دانشگاه است.

در اين فيلم با افرادي همچون هما و فرخ گل گلاب، پريدخت آوا و هومن صدر، خانواده استاد غلامحسين بنان و فرخ و گلنوش خالقي، علي غضنفري شاعر، ترانه‌سرا و مترجم، ناصر جبلي(شاعر و پدر حميد جبلي)، جهانگير هدايت (برادرزاده صادق هدايت)، ميلادکيايي، آهنگساز و نوازنده سنتور،محمود ذوالفنون ،نوازنده ويلون(از آرشيو محمد عرفان رفيعي) و عبدالجبار کاکايي درباره حسين گل گلاب و سرود “اي ايران” گفتگو شده است و علي زندوكيل قطعه “آذرآبادگان” روح‌الله خالقي و شعر گل گلاب را با تنظيم پيمان خازني اجرا كرده است.

اين فيلم مستند براي نخستين‌بار درسال 1390 در جشنواره حقيقت اكران شد و ‌در سال 1391 همراه با جلسه نقد و بررسي در «خانه هنرمندان ايران» به نمايش درآمد.

سرود “‌اي ايران” براي نخستين بار درسال 1323 خورشيدي توسط روح الله خالقي و حسين گل گلاب ساخته شد و در بهمن همان سال با صداي يحيي معتمدالدوله وزيري كه بعدها در برنامه گلها با نام «نوذر» كار هنري خود را ادامه داد،اجرا شده است.
بنابر گفته اسماعيل نواب صفا، در اركستر آزمايشي گلها،به سرپرستي كلنل علينقي وزيري، سرود “اي ايران” با صداي مشترك عبدالعلي وزيري و غلامحسين بنان اجرا شد.

سینماژورنال: تنها فیلم مستندی که درباره زندگی خالق ترانه “ای ایران” ساخته شده به تازگی از طریق فضای مجازی لو رفت.

به گزارش سینماژورنال این اتفاق موجب آن شد که هومن ظریف کارگردان این اثر نسبت به پخش اینترنتی این مستند واکنشی دوپهلو نشان دهد.
وی با خرسندی از اثبات این جمله مشهور که هیچ فیلمی همیشه در کمد نمی ماند، نسبت به پخش اینترنتی مستند “مرز پرگهر” تنها مستندی که  زندگینامه حسین گل گلاب سراینده سرود “ای ایران” است، واکنش نشان داد.

دوستان تصویرشهر نتوانستند از علایق مردم پیشی گیرند
وی گفت: دوستان فرهنگمدار و ادب دوست موسسه تصویر شهر که ادامه فیلمسازی ام را مدیون ایشان هستم، سرانجام نتوانستند از علایق ِمردمی سبقت بگیرند و شوربختانه فیلم در تارنمای جهانی پخش شد.
ظریف که سابقه سالها روزنامه نگاری دارد ادامه داد: هنوز امیدوارم این مستند ملی که درباره سرود غرورآمیز “ای ایران” و شرایط تولید آن در زمان تجاوز روسیه و انگلیس است، به عنوان سندی بر رویکرد متجاوز کشورهای سلطه گر به ایران، از شبکه های وطنی پخش شود.

خانم هما گل گلاب خواهر شاعر “ای ایران” در کنار فرخ گل گلاب برادر شاعر(نفر اول از راست) ، فرخ خالقی و هومن ظریف(نفر اول از چپ)